1. En la escuela de danzas y cinematografia

A la edad de ocho años deja Boloña, ciudad en la que nació en junio de 1943, para vivir en Roma y tomar clases en la Academia Nacional de Danzas dirigida por Jia Ruskaja. Su talento precoz de actríz cinematográfica le permite debutar en el film “Tormento del pasado” con solo nueve años. El estudio de la danza continúa mientras frecuenta el Centro Experimental de Cinematografía de Roma, de donde egresará graduada con honores. Su compromiso actoral está expresado bajo la guía de Florestano Vancini en la pelicula de 1960 “La lunga notte del 1943”; en “I compagni” de 1963 con la dirección de Mario Monicelli y en “La Celestina” de Carlo Lizzani. Trabaja junto a Michel Piccoli en el film de producción francesa “La chance et l'amour” aunque sin dudas su compañero de trabajo más notorio es Frank Sinatra con quien filma en Hollywood “Von Ryan’s Express”.

 

2. La experiencia teatral

En la poliédrica personalidad artística de Raffaella está presente también la actividad teatral, al igual que el cine, durante los años 60. Actúa con la compañía teatral de Giulio Bozetti en “Il seduttore” de Diego Fabbri y con Gino Cervi en el espectáculo “Del vento tra i rami del sassofrasso”. Tiene lugar en 1966 su recordada interpretación en la comedia musical “Ciao Rudy” de Garinei y Giovannini, protagonizada por Marcello Mastroianni, donde Raffaella canta y baila.

 

3. El éxito en televisión: “Canzonissima” y “Milleluci”

1961 es el año de su primera salida en televisión, donde se presenta al gran público televisivo junto al Maestro y compositor Lelio Luttazzi en el programa “Il paroliere questo sconosciuto”. En 1965 participa como actríz en la puesta en escena para televisión de “I grandi camaleonti” de Zardi y en la comedia musical televisada “Scaramouche” con Domenico Modugno.

1970 es el año de la afirmación en televisión de Raffaella Carrà como show-girl. Participa con actríz invitada en el programa “Io, Agata e tu” junto a Nino Ferrer y conquista a todos con su simpatía, permitiendo que se aprecien sus grandes capacidades artísticas. A partir de este punto la RAI le confía en el otoño la conducción del show nocturno de los sábados por excelencia, donde será presentadora, actríz y bailarina: “Canzonissima 70”. Compartirá la conducción junto al gran Corrado, con quien la unirá una amistad entrañable. La pareja de conductores será repropuesta por la cadena para la edición siguiente en “Canzonissima 71” y tres años después se le confiará a ella sola la conducción de “Canzonissima 74”.

Ese mismo año Raffaella será la “inimitable show-girl” en el espectáculo “Milleluci” que conduce junto a la gran cantante Mina Mazzini. “Milleluci” es aún hoy retransmitido y recordado como uno de los shows musicales mas bellos producidos por la RAI y el último en ser transmitido en blanco y negro.

Con “regia” –más que dirección- del experto en shows de variedades Antonello Falqui, la dupla de conductoras/estrellas parecía incompatible para la prensa especializada. Sin embargo a partir de la primera emisión todos quedaron deslumbrados por el altísimo nivel artístico y técnico desplegado en la transmisión, por la manera en que Mina y Raffaella se complementaban cantando, bailando, actuando, divirtiéndose junto a artístas invitados y prodigandose afecto y respeto, naciendo una amistad que perdura hasta hoy.

“Milleluci” contó con ocho emisiones, cada una dedicada a un estilo de espectáculo: la radio, el music hall, el cabaret, la televisión, etc.

 

4. Raffaella cantante

Con “Canzonissima 70” inicia su carrera discográfica, obteniendo en seguida su primer disco de oro en Italia*. Conseguirá otros 14 en Italia; el último de estos por el cd+dvd “Raffica” en 2008.

En 1971 Raffaella entra a los charts con cuatro canciones simultáneamente, y en el verano, al terminar la temporada de televisión, sale de gira por Italia con conciertos para relanzar y sostener sus éxitos discograficos. A este punto Raffaella ya ha entrado en las casas de todos los italianos gracias también a que conduce un programa de radio los domingos: “Gran varietà”. Se transforma en una amiga de las familias, siempre dispuesta a entretener a grandes y chicos, como “Maga Maghella” o interpretando bailes osados, con su ombligo al descubierto, como su “Tuca tuca”, que han quedado en la memoria colectiva del país, como simbolo de una época.

 

5. A la conquista del mundo

Desde comienzos de los 70s su música y sus discos se venden en Alemania, Francia, Holanda, Belgica, Inglaterra, Grecia, donde crece desmesuradamente su popularidad. Este grandisimo éxito, a travez de España, repercute en América Latina. Recibe discos de oro y platino –por sus LP y singles- desde Canadá, Chile, Argentina. Canciones como “En el amor todo es empezar” y “Fiesta” son conocidas y cantadas en cada rincón del mundo. En 1977 varios especiales son realizados para las principales redes televisivas europeas y en 1978 vuelve a la televisión estatal italiana con el show “Ma che sera” (Pero qué noche) vendido en seguida por la RAI a canales de mas de 36 países.

En América Latina el espectáculo “Raffaella Carrà Show” se presenta en los estadios de fultbol más grandes de Argentina, Mexico, Chile y Venezuela. Se habla de 40 mil espectadores por show. Seguido a este arrollador éxito se decide de filmar la película “Barbara”, destinada a los países de América Latina donde no podía llegar el show en vivo, para responder al deseo del público que quería admirarla también en la pantalla grande.

El suceso de Raffaella en el extranjero y en particular en los países latinos se debe al hecho que Raffaella habla fluidamente el castellano, el francés e inglés, logrando con esto aumentar el feeling con sus innumerables admiradores.

 

6. Los años 80 en la RAI

Para su retorno a la RAI se registran cinco especiales titulados “Millemilioni” (Raffaella Carrà para mil millones) filmados en co-producción con las televisoras estatales de los países participantes del proyecto: Italia, Rusia, Reino Unido, México y Argentina. Cada especial fue filmado en la capital de cada pais –Roma, Londres, Moscú, Ciudad de México y Buenos Aires- donde las cuales con sus paisajes, monumentos, gentes, lugares, oficiaban de escenografía para los videos-clips de una gran selección de canciones exitosas de Raffaella. A “Millemilioni” le sigue, en 1982, el show nocturno de los sábados “Fantastico 3”, combinado con el sorteo de la Loteria Italia, en el cual Raffaella vuelve a su veta de presentadora-entertainer, con grandes performances de canciones, duetos y ballets. Interpreta la famosa cortina musical-video clip “Bailo bailo”. En 1983 la RAI decide utilizar la franja del mediodía, espacio horario en el cual no había programación- con un programa que marcará a fuego la época: “Pronto… Raffaella?” La decisión de confiarle la conducción a Raffaella no fue bien recibida por ésta en un primer momento, como ella misma lo ha contado. Finalmente se decidió y tomó con fuerza el proyecto. Mas que un programa de televisión fue un verdadero fenómeno cultural sobre el cual muchos analistas de mass-media se detuvieron a analizar los motivos del sorpresivo y difundidísimo suceso. En el aire desde septiembre de 1983 a junio de 1985, la transmisión diaria, en directo, inaugura la franja horaria del mediodía que hasta ese momento estaba solo ocupada por la señal de ajuste. De cero se pasa a 14 millones de espectadores y las familias italianas se movilizan para ver el programa durante la hora del almuerzo.

Raffaella se afirma en su nuevo rol de “anchor-woman” como en el de bailarina, cantante, presentadora, autora. Emergen sus grandes dotes de humanista, que antes solo se intuían. Toma de corazón los problemas de la gente que la llama en directo, encargandose de ellos, lo somatiza tanto que luego de dos años no se siente en condiciones de presentar una tercera edición del programa. El show fue analizado por las principales televisoras de todo el mundo; hay una gran curiosidad alrededor de este evento y paises como Alemania, España y Argentina copian el formato. Las cartas enviadas por el público se cuentan por millones; las centrales telefónicas de la RAI se bloquean durante la transmisión debido a la cantidad de televidentes llamando para participar del show. Siempre en 1983 participa en el Festival de Sanremo como “Super Invitada” con dos canciones “Ahí” y “Soli sulla luna” grabadas también en single de 45 r.p.m.

Finalizado el ciclo de “Pronto… Raffaella?” en 1985 sale al aire el nuevo show “Buonasera Raffaella” (Buenas noches Raffaella) uno de sus shows más elegantes: un espectáculo televisivo de corte internacional, con entrevistas a personajes de la cultura, la política y de la historia intercalados con canciones y duetos con famosas figuras internacionalmente conocidas. El manejo de los idiomas hace que Raffaella pueda llevarse consigo a sus invitados que se sienten encantados de entender y hacerse entender sin necesidad de intérpretes. El programa se transmite en vivo los jueves por la noche con una duración de más de tres horas. Cinco emisiones son transmitidas desde Nueva York, siempre en directo. Se recuerda hoy en día el hermosisimo dueto con Ginger Rogers y el fantástico dueto en “I just call to say I Love you” con Stevie Wonder. En este show Raffaella parece llegar al ápice de su profesionalidad, pero nadie imagina que aún tendrá de lo mejor por dar en los años venideros.

1986 es el año de “Domenica In”, la transmisión favorita de los domingos al mediodia de RAI UNO, presentada durante años por grandes conductores por lo que no podía faltar una edición presentada por Raffaella. La transmisión representa gran trabajo para ella: seis horas en vivo y en directo; cinco días para ensayos y producción del programa.

En este período se recuerda la preocupación de Raffaella por la salud de su madre, a quien no descuidaba ni un momento. Es un tiempo dificil en el que debe conciliar la vida pública con la privada enfrentando valientemente las acusaciones de un semanario amarillista –sobre el estado de salud de su madre Iris- que la indujo a tomar acciones legales y a realizar un comunicado en directo durante la transmisión de su show.

 

7. De la RAI a la Fininvest

En 1987 Mediaset (cadena privada de televisión de Italia) le propone a Raffaella un proyecto a nivel europeo (“Fininvest”) que acerque a las diversas culturas a travez del espectáculo. Se firma un contrato por dos años y nace de esa manera en 1988 el “Raffaella Carrà Show”, un espectáculo nocturno de alto nivel de producción y gran elegancia, con importantes invitados internacionales y entrevistas a famosos actores norteamericanos que se realizan en sus propias casas, donde logran mayor intimidad para contarle a Raffaella anécdotas y aspectos mas personales de sus vidas. También están presentes las canciones y ballets clásicos de Raffaella, que por vez primera es dirigida por Sergio Japino quien, a partir de este momento, será el director –regista- de todos sus shows por venir, formando asi una dupla artística indisoluble. En 1988 aparecen las dificultades operativas para el proyecto europeo “Fininvest” por el cual Raffaella habia sido convencida de pasarse a Mediaset. Este gran proyecto no puede llevarse a cabo por lo cual se realiza un nuevo show: “Il principe azzurro” (El principe azul), en prime time, siempre en Canale 5. El programa tiene por motivo buscar nuevos y jóvenes talentos en diversos géneros de espectáculo, presentados por Raffaella y sometidos al juicio del público. En este programa se recuerda “il caschetto” -su estilo de corte de cabello- más corto que se le haya visto; se dice que fue debido a un “accidente de peluquería” lo que determinó el nuevo corte.

 

8. 1990-'91: De vuelta con “Week end”y "Fantastico 91"

Concluída la experiencia en Fininvest, el entonces director de RAI DUE Gianpaolo Sodano le propone conducir tres espectáculos completamente diferentes uno del otro, en tres días consecutivos del fin de semana. Raffaella acepta y nace así en la temporada televisiva 1989-90 el programa “Weekend con Raffaella”. Se preveen de esa manera ocho horas semanales en directo, subdivididas en los siguientes programas:

-“E saranno famosi” (Y serán famosos) Show de los viernes por la noche.

-Un programa de actualidad los sábados al mediodía.

-“Ricomincio da Due” (Recomienzo desde Dos –por volver a la RAI pero desde la señal DUE-); un programa de información y espectáculo los domingos al mediodía.

El público reencuentra a Raffaella con un nuevo look acorde con la época, más madura pero extremadamente fascinante y se habitúan rápidamente a su compañía durante los fines de semana. La transmisión prosigue durante 66 emisiones, durante las cuales la audiencia aumenta constantemente. El éxito para la RAI y Raffaella es tan grande que luego de solo cuatro meses de pausa se propone la segunda edición que sale al aire desde octubre de 1990 a marzo de 1991. Los días de programación para esta segunda temporada son solo dos: sábados solo talk-show e información; domingos solo espectáculo. “Ricomincio da Due” obtiene un suceso increíble, con una media de audiencia de seis millones de telespectadores y un 40% de share (índice de encendido) en las 48 emisiones y por primera vez en la televisión italiana una transmisión de RAI DUE supera en rating a “Domenica In” transmitida por RAI UNO. Raffaella graba un nuevo album: “Inviato Speciale”, que sube rápidamente en el ranking de los discos más vendidos. Contiene la canción “Ballando Soca Dance”, un nuevo baile de las Antillas que se cuela en las discotecas de toda Italia y que Raffaella explica cómo bailarlo en los programas donde acude como invitada a promocionar el disco. Es célebre aquel programa donde intenta enseñarle algunos pasos a su querido amigo Corrado. Soca Dance se grabó también en vinilo single de 45 r.p.m; será el último disco de Raffaella en ser impreso en esa tecnología ya suplantada por el cd.

El éxito de las dos ediciones del ciclo “Weekend con Raffaella” inducen a los dirigentes de RAI UNO de confiarle la conducción de “Fantastico 91” junto a Johnny Dorelli. Una edición que ha tenido como tema a la televisión y su universo y que ha dado a jóvenes talentos la posibilidad de darse a conocer al gran público. “Fantastico 91” es recordado por la participación de Roberto Benigni y por la difícil convivencia artística de Raffaella y Johnny Dorelli a quien le faltó en su momento un poco de humildad.

 

9. 1991–'94: La aventura y el triunfo en España

En la primavera del ’92 Raffaella es invitada a conducir en España un especial para la Expo Sevilla 92 titulado “Sevilla Sueña”. Debía permanecer solo el tiempo necesario –cuatro meses- pero la indecisión de los dirigentes RAI en confiarle un nuevo programa hace que Raffaella acepte una propuesta para trabajar en la principal red española: TVE1. Será un éxito sin precedentes, tanto que se establecerá en España por cuatro años, conduciendo en TVE 1 los jueves en prime time el talk-show “Hola Raffaella!”, de mayo a julio de 1992, durante 10 semanas. El programa obtiene gran rating y el público español, que hasta ahora aconocía a Raffaella solo como cantante y bailarina, comienza a amarla también en su veta de conductora. La red decide, por lo tanto, reproponer “Hola Raffaella!” para octubre del ’92 obteniendo un suceso aún mayor que la edición precedente. Junto a Raffaella colaboraron en la transmisión la actríz Loles Leon y numerosos personajes notorios de la televisión española. En 1993 “Hola Raffaella!” gana el premio TP, el premio más prestigioso de España a la televisión, como mejor espectáculo de variedades de la temporada 1992. Las canciones presentadas durante el curso de “Hola Raffaella!” fueron recopiladas en un album homónimo en 1993, tanto en cd como en vinilo. En 1992 se publica también en España el libro de recetas de cocina “Las recetas de Raffaella”, ya editado en Italia el año anterior (Le ricette di Raffaella). Además de la segunda edición de “Hola Raffaella!”, conduce de octubre del ’93 a marzo del ’94 “A las ocho con Raffaella” en directo, un programa de entrevistas, juegos telefónicos y actualidad. También este programa ha ganado el premio TP de la televisión española y por primera vez este premio es otorgado a una artista extranjera. En el período marzo a mayo de 1995 Raffaella vuelve a la televisión, pero esta vez en la red privada Tele Cinco, con el programa “En casa con Raffaella”, un talk-show de lunes a viernes. También a este programa lo acompaña el éxito, aunque con un rating un poco más bajo que “Hola Raffaella!” debido probablemente a ser transmitido por un canal de menor alcance que la red pública TVE.

 

10. 1995–'02: Retorno a la RAI con "Carràmba"

Luego de este largo paréntesis en España, con un gran éxito del cual en Italia solo se percibía un eco, en diciembre de 1995 Raffaella vuelve a casa llamada nuevamente por RAI UNO y se lanza la primera edición de “Carràmba! che sorpresa” (juego de palabras con el apellido de Raffaella y la exclamación española ‘carámba’ que dan como título “Carámba! qué sorpresa”). No obstante el cambio que había sufrido la televisión en los últimos años, Raffaella presenta un programa de contenido absolutamente innovador, con su clase habitual e inimitable, complementada por el compromiso puesto en la busqueda de historias para presentar absolutamente verdaderas y controladas; al contrario de lo que sucedió en otras transmisiones que copiaron el formato de “Carràmba! che sorpresa” inventando situaciones, utilizando actores y finalmente desacreditando el tipo de programa que Raffaella ha defendido a capa y espada.

“Carràmba! che sorpresa” obtiene un éxito inmediato logrando índices de audiencia que suelen sobrepasar los 10 millones de espectadores, con picos de 12 – 13 millones y con un porcentual de share del 50%. La segunda edición, en octubre de 1996 sale los sábados a la noche, combinada con la Loteria Italia y será nuevamente un gran suceso. Con la tercera edición, en 1998 se vuelve a la franja horaria original amada por Raffaella de los jueves a la noche. Esta edición se basa en un nuevo proyecto fundamentado siempre en el reencuentro de familiares pero teniendo en cuenta una nueva fórmula, estudiada para revitalizar el sorteo de la Loteria Italia a travez de consignar importantes premios semanales, orientada a lograr mayor feeling entre los espectadores y la historica lotería que había entrado en crisis debido a tener que competir con nuevos y numerosos juegos de azar. Se trata, de hecho, de una lotería interactiva: en cada una de las 14 emisiones del nuevo “Carràmba! che fortuna” (“Carámba! qué suerte”) los telespectadores juegan con su billete, junto a Raffaella, teniendo la posibilidad de adjudicarse numerosos premios de varios miles de liras (Lira: moneda nacional italiana antes de la imposición del Euro) hasta el gran sorteo de un millón al final de cada emisión. Con este fin se realizó un nuevo billete con una zona para raspar y participar de los premios semanales. El índice de audiencia de esta edición fue muy bueno: 12.547.000 de espectadores para el programa final del ciclo, con un índice de share del 53.57% y 13.000.000 para la emisión en la que estuvo como invitado Diego Maradona. El balance positivo lleva a la RAI a pedirle a Raffaella que reproponga “Carràmba! che fortuna” en la edición 1999-2000. A partir de aquí los caminos de Carràmba y la Loteria Italia se separarán en justa manera para evitar repetir la misma fórmula, reuniéndose otra vez en 2008 para una nueva edición de “Carràmba! che fortuna”.

Entre una sorpresa y otra –a este punto la palabra ‘sorpresa’ fue sustituída popularmente por el neologismo ‘carrambata’, debido a las sorpresas que se realizaban en el programa- Raffaella es también autora del programa de RAI DUE “Furore” (mayo de 1997) que lanzará al jóven conductor Alessandro Greco, elegido por ella misma quien se muestra también como una talent scout. En noviembre del mismo año sale al aire por RAI UNO la miniserie “Mamma per caso” (Madre por casualidad) en cuatro emisiones, con Raffaella en el rol de una periodista a quien una inmigrante le deja a su cuidado una niña y su vida profesional y familiar se vuelve absolutamente diferente de lo que ella tenía como plan de vida. La respuesta del público es muy buena, sin embargo no prospera el proyecto para una segunda temporada.

En 1999 vuelve a la autoría de dos nuevos programas: el primero es un magazine diario transmitido luego del noticiero de las 20, con el título “Navigator – Alla ricerca di Ulisse” (Navegador – A la búsqueda de Ulises). Lo conduce el actor Enzo De Caro y tiene como objeto la divulgación científica pero en un formato y lenguaje absolutamente innovadores. Este programa gana el Premio Internacional de la Crítica Europea en los Premios MIP de Cannes, por ser el programa más innovador del año. El segundo programa, también transmitido por RAI UNO, es “Segreti e… bugie” (Secretos y… mentiras); sale los sábados por la noche en directo, con confesiones de gente común e invitados vip. Se podría decir que es un programa de humor irónico, conducido por Michelle Cucuzza y Katia Ricciarelli.

En enero de 2002 Raffaella vuelve al horario central de RAI UNO con la cuarta edición de “Carràmba! che sorpresa”. Con la fórmula similar a las precedentes, saldrá al aire cada jueves a las 20.50, durante once semanas y como siempre tendrá como protagonista los reencuentros con familiares separados desde décadas. Emocionada y en gran forma Raffaella tendrá el corazón en la garganta en el debut de la primera emisión, pero el caluroso acoger del público la anima inmediatamente. A este punto el programa ya ha sido clonado tanto en Italia, España y otros país europeos como en América Latina y el término “Carrambata” ha entrado oficialmente como neologismo de ‘sorpresa’ en los diccionarios italianos.

 

11. El Festival di Sanremo

Tras las varias ediciones de Carràmba, en su mayoría transmitidas en los años pares (!) Raffaella es convocada, siempre por la RAI, a producir y conducir la edición 51era del Festival de Sanremo 2001 (Festival de la canción italiana que se lleva a cabo historicamente en la ciudad de Sanremo) además de su correspondiente “Dopofestival” (‘Luego del festival’, un programa de tipo talk-show, desacartonado y distendido, de diálogo informal con los cantantes concursantes del Festival)

Si el Festival di Sanremo debía ser una experiencia obligada en la carrera de una gran presentadora, así ha sido; y según la propia Raffaella, una experiencia sola de ese tipo ha sido más que suficiente. En la conducción ha sido secundada por Megan Gale, Massimo Ceccherini, Enrico Papi y

Aquel año el festival fue muy criticado –aunque es común en todas sus ediciones- por la participacion del rapper Eminem con sus canciones “no aptas para un evento nacional popular” pero que para sorpresa de todos se comportó de manera ejemplar, talvez debido al gran carisma de Raffaella. La rock band Placebo hizo todo lo contrario: el cantante Brian Molko con su guitarra destruyó a golpes un amplificador durante su actuación y haciendo gestos obsenos al público la banda fue retirada del escenario.

Al final, entre acusaciones de todo tipo en un todos contra todos, Raffaella salió airosa admitiendo no haber entrado en el “espiritu sanremese” a pesar del gran trabajo que ahí había depositado y que hubiese preferido quedarse en su casa. La realidad es que la televisión empezaba ya a perder calidad de contenidos y los espectadores comenzaban a ser atraídos hacia otros formatos como los reality shows –Raffaella desde comienzos de los 90s se manifiesta en contra de este tipo de televisión.- De esta baja de calidad Sanremo lamentablemente no podría escaparse.

 

12. 2004/05: “Sogni” y un paso por Argentina.

En 2004 Raffaella Carrà conduce su nuevo show “Sogni” (Sueños) el cual nace sobre la idea de un formato francés llamado "Le rêve d’un jour" (Sueño de un día). El argumento del programa, como bien lo dice su título, la realización del sueño de quienes fueron elegidos para participar del espectáculo. Con mucho espacio para las emociones, que al igual que en “Carràmba che sorpresa”, son las protagonistas pero en manera diversa: en cambio de reencontrar familiares, se realizan, gracias a la ayuda de un “gancho”, un cómplice, los sueños de personas comunes, inclusive aquellos que parecían inalcanzables. En este show Raffaella está en su veta de presentadora más que en la de showgirl, guiando a los participantes. Como momento de espectáculo queda la bellisima interpretación de la canción de apertura del programa: “Vuol dire crescere” (Quiere decir crecer) escrita para ella por Antonello Venditti.

En octubre de 2005 Raffaella decide volver a Argentina luego de 23 años, para participar como invitada especial del programa de Diego Maradona “La noche del 10” el lunes 24 de octubre en directo, y como artista exclusiva de Canal 13, el martes 25 se graba un programa especial que la tiene como protagonista: “Raffaella Carrà hoy”, realizado en el Teatro Broadway de la ciudad de Buenos Aires, conducido por el periodista Jorge Guinzburg. Con un teatro colmado, donde se llevó a cabo una amenísima charla entre Raffaella y el famosisimo y divertidisimo periodista argentino, intercalando videos y óptimas performances de cuatro de sus canciones más conocidas: 5353456, Hay que venir al sur (versión sin censura), Una aventura y Rumore –En el amor todo es empezar y Fiesta en “La noche del 10”- Raffaella fue contando momentos de su vida personal y profesional. La recepción de la prensa, el público y los fans argentinos que jamás la olvidaron fue muy calurosa. El programa se emitió el viernes 28 de octubre en horario central por Canal 13 obteniendo un altísimo índice de audiencia.

 

13. 2006: El proyecto “Amore”

Este programa basado en las adopciones a distancia a las cuales Raffaella está ligada personalmente, sale al aire a partir del sábado 25 de marzo de 2006 en RAI UNO.

“Muchos periodistas escribieron sobre mi retiro de la televisión con una versión moderna de “Milleluci”. Esto me parece imposible, ya sea por los costos como porque mi compañera, Mina, ha decidido cantar y nada más. Vuelvo a la televisión porque tengo otra cosa para proponer, y lo hago con un programa alternativo, contra la corriente.” A pesar del poco tiempo que Raffaella dispone para alistar el programa “se propone mezclar con gracia el espectáculo y un tema delicado como es el sostenimiento de niños a distancia”. No hay lugar para la lástima, sólo hay lugar para la ternura. El auditorio del Foro Italico se prepara para un gran show con una orquesta de 32 instrumentos dirigida por el Maestro Leonardo De Amicis. Para los momentos de espectáculo se preven invitados cantantes, cómicos, personajes famosos comenzando por el inolvidable Gianfranco Funari. Raffaella misma canta varias de sus canciones y dueta con otros cantantes. Se realiza también una nueva versión de su clásico ballet “Supertango” –llamado originalmente “Passion Tango”, compuesto para los shows musicales en vivo de Raffaella por el Maestro Paolo Ormi a finales de los años 70- y se transmite grabado previamente debido a motivos técnicos.

El programa es acompañado con bellissimos spots publicitarios realizados por Oliviero Toscani en Milan, donde Raffaella aparece rodeada de muchos bebés de todas las etnias.

El objetivo del programa es juntar las adhesiones –promesas de sostenimiento- de quienes quieran ayudar a niños de los paises más pobres con un sostenimiento a distancia por un costo mensual de 25 Euros y hasta la mayoría de edad de estos. Del proyecto participaban además la Secretaría de desarrollo social de la RAI y 14 Onlus –organizaciones no gubernamentales- dedicadas a la ayuda y contacto personal-profesional intermediando entre el niño a sostener y el adhesor al sostenimiento.

Raffaella es perfectamente consciente del riesgo que corre con un programa de este tipo, orientado a despertar consciencia y activar la ayuda social entre las personas durante 10 emisiones, pero es un desafío emocionante. El resultado es excepcional en término de adopciones logradas: más de 130.000, que satisfacen plenamente a Raffaella, pero desde el punto de vista del rating de audiencia –un aspecto absolutamente secundario para la labor social y el hecho de ser transmitido por la televisión pública- los espectadores no lo premian como merecería, obteniendo un índice más bajo de lo que se esperaba, por lo cual la dirección de RAI UNO, tomando una elección absolutamente discutible y que amarga mucho a Raffaella deciden levantar el programa antes de las dos últimas emisiones.

 

14. 2006-'08: Especiales e invitaciones entre Italia y España

Entre 2006 y 2007 Raffaella participó como invitada especial en las siguientes transmisiones:

“Plaza Mayor”, de Belinda Washington. Raffaella cuenta sobre su carrera artística y habla de las adopciones a distancia.

Castilla La Mancha TV, 27 de septiembre de 2006.

“Il senso della vita” (El sentido de la vida) de Paolo Bonolis. Larga entrevista en la que cuenta muchos episodios de su vida pública y privada.

Canale 5, 19 de octubre de 2006.

“Gala 50 años de TVE” de Anne Igartiburu. Invitada especial de la transmisión por el gran éxito obtenido con “Hola Raffaella” en sus varias ediciones en España.

TVE 1, 7 de diciembre de 2006.

“Tappeto Volante” (Alfombra voladora) de Luciano Rispoli. Raffaella interviene telefonicamente para hablar abiertamente sobre televisión y su larga carrera.

Odeon TV, 10 de febrero de 2007.

“Morancos 007”, de Los Morancos. Raffaella es la invitada especial de la transmisión. Canta, baila y responde a las preguntas un poco irreverentes del Duo Morancos.

TVE 1, 9 de marzo de 2007.

“Domenica In” de Pippo Baudo. Durante la entrevista a Tiziano Ferro, Raffaella interviene telefonicamente.

RAI UNO, 13 de mayo de 2007.

“Che tempo che fa” (Cómo está el tiempo) de Fabio Fazio. Amable conversación inherente a la promoción del dvd “Raffica 1” y de los recuerdos que contenían sus canciones.

RAI TRE, 1 de diciembre de 2007.

“Bombay”, di Gianni Boncompagni e Gianni Benincasa. Raffaella es “Guest Star” de la transmisión, hace promoción de “Raffica”, gags y varios ‘detrás de escena’.

La 7, 4 de diciembre de 2007.

“Anno Zero” de Michele Santoro. Raffaella participa como invitada especial en la primera parte del programa para hablar de cómo ha cambiado la televisión.

RAI TRE, 6 de diciembre de 2007.

“Speciale TG1” (Especial del Noticiero 1) Larga entrevista de Vincenzo Mollica a Raffaella.

RAI UNO, 23 de diciembre de 2007.

En la primera mitad de 2008 Raffaella, en España, conduce tres noches dedicadas al Eurofestival llamadas “Salvemos Eurovisión” todas por TVE 1:

-8 de marzo de 2008 “Salvemos Eurovisión”: selección del cantante representante español para la final en Belgrado.

-21 de mayo de 2008 “Europasión”: exhibición de cantantes que habían participado en ediciones pasadas de este festival europeo.

-24 de mayo de 2008 “Final Eurofestival”: transmisión previa y posterior a la final del festival.

 

15. 2007: El DVD Ràffica

A finales de 2007 sale a la luz una agradable sorpresa para los amantes de Raffaella: se trata de “Raffica Carrà” (Ráfaga Carrà) un cofre conteniendo un dvd con todos –pero todos- los videos de las cortinas musicales de sus programas, y dos cds con las mismas canciones, varias de las cuales nunca habían sido editadas en formato digital. Es el fruto del gran trabajo de Sergio Japino, que ha realizado la curaduría de la parte técnica y el montaje de video. Raffaella se alegra del resultado, tanto como los fans y no sólo quien lo ha comprado, ya que el DVD conquista una buena posición en el Hit Parade por varios meses, haciendole ganar a Raffaella un nuevo disco de oro. En ocación de la salida del DVD Raffaella no ahorra en entrevistas; atiende a todos los noticieros y a importantes programas de radio para dar a conocer “Raffica” y para contar las emociones que le ha provocado ver condensado en dos horas más de treinta años de trabajo y exitos.

 

16. 2008: Nuevamente protagonista con Carràmba! Che Fortuna

Finalizada la experiencia de “Amore” para la televisión –y no como actividad social desarrollada por Raffaella fuera de su faceta artística- y obtenida una buena posición en los rankings musicales con el doble cd+dvd “Raffica”, la RAI vuelve a convocar a Raffaella y su equipo en los primeros meses de 2008. Esta vez para reproponer el programa “Carràmba! Che Fortuna” nuevamente unido a la Loteria Italia. Será la cuarta edición con ese nombre, y la octava del ciclo “Carràmba!”. El programa sale al aire el 17/09/2008 y a pesar de toda superstición debida a la fecha y el poco tiempo para producir el programa, el equipo de trabajo sorteará todos los inconvenientes, brindando un programa con momentos de espectáculo de altísima calidad. Nuevamente los índices de audiencia vuelven a ser altísimos dando a Raffaella un nuevo éxito televisivo.

Intervienen invitados del mundo de la actuación y la música, italianos e internacionales, quienes duetan con Raffaella. Se han destacado entre ellos Tom Jones, Mick Huknall de Simply Red, Kurt Bacharach, Renato Zero, Patty Pravo, Tiziano Ferro.

Otro punto a destacar es la participación del gran Gianni Boncompagni, ex compañero sentimental de Raffaella, quien participa como autor, diseñador de escenografía y como actor, sorprendiendo a Raffaella en cada emisión, con sátiras humorísticas de personajes conocidos, en su mayoría femeninos, o como la hermana “perdida” de Raffaella Carrà, contando pequeños detalles de su vida privada.

 

17. 2008: Raffaella autora de “El Gran Concierto”

En septiembre sale al aire esta nueva aventura televisiva. El proyecto es totalmente turinés y se titula “Il Grande Concerto”. Nace de una idea de Raffaella y Sergio Japino inspirada en el programa español “El Concertazo”. Para la conducción Raffaella elige a Alessandro Greco. El programa sale por RAI 3 los domingos a la mañana a partir del 7 de septiembre.

En conferencia de prensa Raffaella explica en qué consiste el programa: “Simplemente acercar a los niños, de cinco años en adelante, a la música clásica; haciendolos divertir y aprender mientras escuchan a la Orquesta Sinfónica Nacional de la RAI”.

La gran tradición de la RAI Turinesa en la realización de programas infantiles se unió a la profesionalidad de la orquesta dirigida por el Maestro Alessandro Milani.
El programa obtendrá el suceso esperado, tanto, que será repropuesto en los años sucesivos para gran satisfacción de Raffaella.

 

18. 2008: DVD “Ràffica Ballets y Duetos”

Los primeros dias de noviembre sale a la venta una caja con el título “Ràffica – Balletti & Duetti”, conteniendo un dvd con una selección de sus ballets y duetos más famosos y dos cds con muchas canciones que aún no se habían editado en formato digital; además de una nueva versión de “Tuca tuca”.

Con un arte de tapa muy original y llamativo, obtiene un notorio suceso de ventas, llegando pronto al segundo puesto de la Hit Parade Italiana. La presentación de este nuevo trabajo recopilatorio se llevó a cabo en una gran librería de Roma, donde Raffaella se hizo presente para firmar las copias del dvd a los fans que la esperaban impacientemente.

 

19. 2009: Un año casi sabático.

Luego de un 2008 intenso y finalizando “Carràmba” el 6 de enero de 2009, ésta iba a ser un año más calmo. Participa como invitada en el programa español de entretenimiento para niños “Menuda noche” y en la versión española de “Saturday Night Live” en la cual, además de cantar y conducir parte del programa, actúa en divertidísimos sketchs entre los que se destaca el de “Raffaella en el psiquiatra”.

En realidad Raffaella estaba trabajando intensamente en la realización de un talk-show que debía salir al aire a inicios de 2010 por la RAI, pero cuando el programa estaba listo, fue cancelado a último momento por los dirigentes de la cadena estatal italiana, aún cuando ya estaba Raffaella en las tapas de revistas anunciando este nuevo proyecto.

Se destaca, este año, su participación en el “Piccolo Festival Fuga della Danza” en el Teatro Ruskaja* donde Raffaella es nombrada Presidente Honoraria de la Asociación de Amigos del AND y la conferencia de prensa por la presentación de la segunda edición de “Il Grande Concerto”.

(*)Jia Ruskaja: fundadora de la Academia Nacional de Danzas de Roma (Regia Scuola di danza) fue la maestra de danza de Raffaella, cuando de pequeña deja Bologna para vivir y estudiar en Roma. (n.dl.Tr)

 

 

20. 2010: Raffaella en publicidad y “Super Invitada”

2010 no inicia en el mejor modo para Raffaella: en un programa de la televisión local española (no TVE) se difunde una imagen de Raffaella mientras vacacionaba, donde se la ve muy despeinada. Esta imagen vuela por todas las revistas y programas de chimentos. Se llega a decir que Raffaella no estaba bien, que era presa de una fuerte depresión debido a la suspensión de un programa de televisión, entre otras cosas, al punto tal en que se vió obligada a desmentir estos dichos en varias entrevistas a diarios y radios. El hecho de ser fotografiada despeinada, haciendo las compras en la cotidianeidad de sus vacaciones lo ha tomado con un grandisimo sentido del humor, además porque la foto tenía ya varios años, y aprovechando la oportunidad declaró que en breve se la iba a ver en spots publicitarios de un producto para reducir el colesterol. Comienzan a ser transmitidos, entonces, los spots publicitarios para televisión que realizó para Danone, con el producto Danacol. Entre estos spots se revela uno denominado “Il Concorsone” que se transforma en un éxito por la frecuencia en que viene emitido y porque su jingle está compuesto con la base de la canción “Tanti Auguri” (Hay que venir al sur).

Luego de la declinación, por parte de la RAI, sobre el talk-show para 2010, Raffaella hace fuertes declaraciones, en varias entrevistas, sobre el estado de confusión que reinaba en la cadena RAI y que por el momento las relaciones estaban suspendidas por lo menos hasta que haya un recambio en la dirigencia y acepta ser invitada –de hecho “Super Invitada”- de dos emisiones del programa de Gerry Scotti “Yo Canto” (Io Canto) y “Chi ha incastrato Peter Pan”, de Paolo Bonolis, ambos de la cadena Mediaset; además participa como invitada en el programa de la televisión Valenciana “Menuda es la nuit” donde responde a las divertidas preguntas de los niños del panel.

Además de estas participaciones como “Super Invitada”, Raffaella interviene en un gran evento: una noche en el concierto de su amigo Renato Zero con motivo de sus 60 años. Sale al escenario y canta junto a él “Il Triangolo”, obteniendo todo el fervor del público.

Otro punto a destacar es que durante este año realiza numerosas participaciones a conferencias que tienen como tema la adopción a distancia y los programas educativos para niños.

 

21. 2011: De nuevo a la disco y los charts con Bob Sinclar, Eurosong y más publicidad.

Este año comienza silencioso: no hay noticias de una vuelta de Raffaella a la televisión, pero a finales de enero llega el anuncio clamoroso por parte del DJ francés Bob Sinclar: “Asociación imposible, pero amo hacer posible lo imposible”. Eran las palabras del DJ para decir que acababa de hacer una nueva versión de “A far l’amore comincia tu” (En el amor todo es empezar) grandisimo éxito mundial de Raffaella a finales de los años 70, esta vez revisitado en versión House y con el título repropuesto a “Far l’amore”.

El tema se revela como un super éxito, bailado y cantado en las discos europeas. Posteriormente saldrán, en ediciones oficiales, nuevas remezclas realizadas por otros DJs; y en una segunda edición del cd oficial, conteniendo las dos versiones originales por Bob Sinclar, Raffaella finalmente aparecerá en la tapa, en una bellisma sesión de fotos que se habia realizado para una revista con motivo del lanzamiento mundial de esta nueva versión.

Toda la prensa, revistas especializadas, blogs y redes sociales hablan de esta nueva unión artística. En Youtube, los videos realizados por fans, y luego el video oficial, superan en muy pocas semanas las visitas de varios millones de usuarios.
En la primera fase de lanzamiento de la canción y del video oficial -del cual Raffaella no participa- parece no estar muy convenciada del suceso que tendrá esta nueva versión, sin embargo comienza a formar parte de la promoción junto al DJ participando en conferencias de prensa, en presentaciones en discotecas durante la sesión de deejaying de Sinclar, de nuevo en Mediaset para la última emisión del programa “La Corrida”, en España para programas de televisoras regionales, siempre acompañada por el DJ francés. El lanzamiento de esta canción está ligado además a otros eventos importantes entre los que se destaca el “Gay Pride 2011” organizado en Roma, para el cual, en conferencia de prensa Raffaella e Sinclar, responden preguntas varias sobre este delicado tema. Raffaella hace aún más dejando un mensaje a favor de la comunidad gay y acepta que “A far l’amore comincia tu” (En el amor todo es empezar) sea el himno oficial de la manifestación. Hay que destacar que para esta nueva versión de “Far l’amore” la voz de Raffaella fue nuevamente grabada en estudios de Milan, ya que Bob Sinclar al encontrar a Raffaella había quedado impresionado de sus cualidades vocales, haciendo hincapié en que conservaba su registro vocal y colores de cuando había grabado originalmente “A far l’amore comincia tu”, en 1976. Otro punto a destacar es que durante las presentaciones de promoción en España la sesión de deejaying y la voz de Raffaella fueron en vivo (directo).

En abril Raffaella interviene como invitada en el programa de Fabio Fazio “Che tempo che fa”. Esta vez acompañada por Gianni Boncompagni y Sergio Japino, hablando de su carrera, de los programas en los que Gianni era autor y Sergio director, en especial “Pronto…Raffaella?” el primer programa RAI en ser emitido al mediodía.

En mayo Raffaella presenta la final del European Song Contest para Italia desde estudios de televisión en Roma, precedida de una semifinal en RAI 4, para la cual sólo sale con su voz en off. Para la conferencia de prensa del Eurofestival, Raffaella deslumbra a los fotografos que se abalanzan sobre ella. Decenas de imáges se difunden por la red, algunas apareciendo en diarios y revistas con entrevistas a Raffaella o que se ocuparon del evento. La final se realiza de modo gigantesco en Alemania y Raffaella queda maravillada por lo cual elogia a los organizadores. Bob Sinclar es su partner en la conducción del evento para Italia y Rafael Gualazzi, participante italiano, obtiene el segundo puesto.

Para este 2011 Raffaella nos reserva otra sorpesa: a fines de mayo comienza a circular la noticia que habría filmado algunos spots publicitarios para el principal operador de telefonía celular italiano. Una premier para la revista Tv Sorrisi revela que Raffaella interpreta a la Reina Isabel de Castilla, vistiendo para la ocasión un bellisimo traje de época realizado por su vestuarista Luca Sabatelli. Se difunden muchas dudas sobre su peinado: ¿Usaría Raffaella una peluca de época o aparecería con su “icónico” corte carrè? Finalmente salen a la luz varios y divertidos spots, donde Raffaella, con su clásico peinado, interpreta a una Isabel de Castilla que no puede financiar el viaje de Colón debido a haber gastado mucho dinero en pagar las cuentas de telefonía celular. En otro spot se la ve se la ve arrojando por el aire una corona de cartón; y en otro, siempre hablando al celular con Colón, mientras recorre los pasillos del palacio le cuenta que para pagar deudas ha tenido que alquilar algunos salones para fiestas privadas. Pudimos ver a una Raffaella en su veta de actríz cómica que ha sabido mostrar muy bien. También se ha difundido un trailer de backstage sobre la preparación del personaje interpretado por ella.

 

 

La historia termina momentáneamente aquí, hasta una próxima cita, cuando se enciendan las luces y aparezca una Raffaella emocionada haciendo su entrada en un espectáculo de variedades o en uno de esos programas, creados por ella, y que han quedado en la mente y el corazón, a la espera de ser tomados en la justa consideración de quien realice la elección de futuras grillas televisivas.

[Sebastian]

Ultima revisione 20/08/2011